凯文-弗兰德状态正盛，在11月的三场比赛中，这名勒沃库森的攻击手在每场比赛里均攻破了对手的大门，也由此帮助“药厂十一人”进一步地提升了他们的联赛排名。本赛季目前为止，福兰德一共已经收获了8个进球。在接受德甲联赛官网采访时，福兰德说起了他新近精准的射门准星、自己的教练海科-海尔里希以及与父亲一起打冰球的话题。

德甲官网：弗兰德先生，您现在以8个进球的成绩领跑着一众德国本土的射手。对于目前位置取得的成绩，您会感到满意吗？
弗兰德：对我而言，在这个赛季事情有一次进展地很顺利。这是非常棒的。但非常明了的是，这条路还很长。因此我会继续加足油门，为了这一点我现在也在期待着接下来几周的比赛。

您目前为止所取得的进球数已经超越了上赛季的6球，去年您有时候还会遭遇“卡壳”的情况。您是怎样把自己从那种状态中调整出来的呢？
你必须一次又一次地激励自己，当事情进展地不顺利的时候，你要告诉你自己：“嘿，你没有忘了怎么射门。”即便是你处在一个困难的阶段当中，你也要对自己说：“你可以的。你已经证明过自己的，那颗球迟早会再次滚进网窝的。”

您现在的教练是海尔里希，他自己在球员时代也是德甲联赛中的一位顶级射手，他对您有所帮助吗？
在球门前如何做，他可以给你许多的建议。我认为，虽然教练跟我是两种不同的球员类型，但他很有经验，在自己的球员生涯里也经历了许多事情，因此他可以给我们这支球队提供许多宝贵的建议。

现在你们的队伍也可以一次次地欢庆胜利，你们现在在德甲积分榜上排到第6位了。
我们已经证明了这一点：只要我们专注地打出90分钟比赛、不要松掉油门，我们就可以战胜每个对手并且经受住考验。而只要我们做到那一点，我们也会变得更有延续性、更稳定。

您在小时候也打过冰球，您的父亲安德里亚斯-弗兰德还是冰球国手。您会时不时地脱下足球鞋穿上冰刀进行一下切磋吗？
当然了，我们全家每年都会一起上一次冰，多数是在圣诞前后，那时候我们会去租一个冰面。我爸爸冰球打的很好，我的哥哥也是，他们都很厉害，跟他们一起玩冰球真的很有意思。

您在冰球届有没有一支最喜欢的队伍？
纽约游骑兵是一支非常出色的球队，在我小的时候，我还有一件波士顿棕熊的球衣。这些差不多就是我的最爱了。

再一次回到足球的话题，您最近一次参加国家队的比赛差不多要追溯到一年以前了，您对参加世界杯还抱有希望吗？
我当然想通过自己在俱乐部的优异表现来推荐一下自己，如果能重回国家队，我也会很开心。但我也很清醒，我知道只有在俱乐部持续地拿出好的表现，才能再次回到国家队当中。