英超俱乐部西汉姆联在官方网站上正式宣布，从勒沃库森签下墨西哥前锋埃尔南德斯，转会费为1600万英镑。

29岁的埃尔南德斯曾经效力过曼联和皇马，2015年夏天以1020万英镑从曼联加盟勒沃库森，一共代表药厂出场76次，打进39球。“小豌豆”在周一下午飞抵英国，与铁锤帮签下了一份为期3年的合同，然后再前往训练营与新队友会合。

埃尔南德斯的球衣背面也将印上“小豌豆”的名字，签约之后墨西哥人说道：“我非常高兴能够加盟西汉姆，对我来说，英超是世界上最好的联赛，当这个机会来临的时候，我就迫不及待与这家俱乐部签约了。”

“这不是一个困难的决定，西汉姆是一家历史悠久的俱乐部，非常有抱负。在这个夏天，你可以看到他们签下了一些球员，俱乐部正期待一个出色的赛季。”

“我在西班牙和德国度过了极好的三年时光，但英格兰在我的职业生涯中一直是非常重要的第一篇章，我非常高兴能够回到这里踢球。我迫不及待新赛季的到来，希望可以帮助球队实现他们的目标。”