德国杯冠军多特蒙德将迎战联赛冠军拜仁慕尼黑，角逐第18届德国超级杯。德甲官网为您判断新赛季德甲揭幕战的A-Z。

A-所有的奖杯（alll the silverware）

德国超级杯是每年德甲赛场上产生的第一座奖杯。德甲俱乐部理论上可以单赛季拿到三座冠军：超级杯、德甲和德国杯，此外还有三座国际赛事：欧洲超级杯、世俱杯和欧冠或者欧联。

B-冠军的垄断 (blighted)

2013年，拜仁几乎垄断了这六大锦标。2012/13赛季，他们赢得了联赛、德国杯和欧洲冠军杯，之后他们又赢得了欧洲超级杯和世俱杯。不过在瓜迪奥拉的第一场正式比赛中，他们2-4不敌多特蒙德。

C-杯赛冠军 (cup winners)

在连续输掉3次德国杯决赛之后，多特蒙德终于在五月结束了冠军荒，2-1击败了法兰克福。这是俱乐部历史上第4次夺得该项赛事的冠军，而他们的对手拜仁慕尼黑赢得过18次德国杯。

D-初次亮相 (debut)

周六对阵拜仁的比赛，将是多特蒙德新主帅的首场正式比赛。

E-加时赛 (extra-time)

超级杯没有加时赛。如果双方在90分钟内战平，比赛将直接进入点球大战。上一次互射点球发生在2015年。

F-挫折 (frustration)

历史上只有3个超级杯得主赢得了当赛季的冠军，分别是1996年的拜仁、2012年和上赛季的拜仁。

G-拥挤的人群 (great crowds)

在第17次超级杯决赛中，一共有81360名球迷进入了西格尔伊杜纳公园球场观看比赛。而自2010年起，每一年的超级杯门将都全部售罄。

H-主场优势 (home advantage)

2011年开始，超级杯将在德国杯冠军或者联赛亚军的主场进行，但直到2015年主队才取得过胜利，沃尔夫斯堡战胜了拜仁慕尼黑。德甲的卫冕冠军此前连续5年没有取得胜利，直到去年的拜仁逆势而上。

I-兴趣 (interest)

每年的德国超级杯都会引起极大的关注，这场比赛将大约有200个国家进行现场直播。

J-庆祝时刻 (jubilation)

多特蒙德和拜仁都曾经五夺超级杯。周六的比赛将诞生新的超级杯霸主。

K-专业知识 (know-how)

有3名拜仁球员保持了超级杯的出场纪录。拉姆上赛季末宣布退役，但托马斯-穆勒和莱万多夫斯基——他3次代表多特、3次代表拜仁——本周末将是他们的第七次超级杯之旅。

L-联赛冠军 (league winner)

虽然去年成功夺冠，但历史上德甲冠军的胜率并不是那么高。总的来说，联赛冠军对着杯赛冠军或者联赛亚军的战绩为：10胜6负。

M-坏运气 (misfortune)

拜仁在10次超级杯之旅中只赢得了4场比赛，也保持了5场的最高失利纪录。多特蒙德的8次出场中失利3次。

N-新奇 (novelty)

在1991/92赛季，一共通过3场比赛决出了冠军。由于两德并没有统一，西德冠军凯泽斯劳腾击败了东德双冠王汉莎-罗斯托克。而在另一场半决赛中，德国杯冠军云达不莱梅战胜了艾森许滕施塔特，后者闯入了上赛季的东德杯赛决赛。最终凯泽斯劳腾3-1击败了不莱梅。

O-雷哈格尔 (Otto)

他是德甲联赛执教场次最多的教练（823场），同时也保持着超级杯的纪录。他的云达不莱梅5次获得超级杯的机会，他还率领凯泽斯劳腾3次进入超级杯。作为3届德甲冠军教头，他也3次夺得超级杯。

P-点球大战 (penalties)

超级杯一共有4次通过点球决胜负。1993年，拜仁在点球中击败了勒沃库森，双方14粒点球仅丢球1次。三年后，多特蒙德在点球大战中逆转了凯泽斯劳腾。2011年，沙尔克在点球大战中赢得了鲁尔区德比。2015年，本特纳打入了击败拜仁的制胜点球。

Q-质量 (quality)

在过去17场比赛中，双方一共打入了53粒进球，场均进球3.11粒。

R-鲁弗 (Rufer)

鲁弗是超级杯的最佳射手，这名新西兰国脚有7球入账。这名前锋为不莱梅进球4次——如果包括1991/92赛季的半决赛，那么一共5粒。

S-连战 （series）

这是六年来多特与拜仁在赛季揭幕大战上的的第五次交锋。自从2010年超级杯回归以来，拜仁仅缺席过一场。那是在2011年，联赛冠军多特蒙德在德国杯决赛上战胜了沙尔克。

T-奖杯 （trophy）

现在的奖杯自2010年以来被用于授予冠军。53厘米高，6千克重，奖杯顶部的银质足球被两只手捧起——一只手为银质，一只手为金制，分别代表着联赛与杯赛的冠军。赛会为它投保了4万欧。

U-非官方 （unofficial）

在1987到1996，和2010年之后，超级杯由官方主办。但在1977年、1983年、2008年和2009年，超级杯由非官方主办。

V-变化 (variety)

12支俱乐部参加过此项赛事。沃尔夫斯堡是超级杯的最新面孔，他们在2015年点球击败了拜仁。今年，拜仁将第11次参加超级杯。

W-胜利者 （winners）

拜仁和多特蒙德都拿到过5次超级杯。1989年，多特蒙德曾经4-3险胜拜仁慕尼黑，得益于第88分钟摩勒的制胜进球。在2012年，拜仁2-1主场取胜。2013年，多特凭借主场优势4-2战胜了拜仁慕尼黑，在2014年他们又2-0取得了胜利。去年，拜仁的比达尔和托马斯-穆勒，帮助拜仁2-0战胜多特蒙德。

X-X因素 (X factor)

两支球队都在夏天进行了补强。随着塞巴斯蒂安-鲁迪和尼克拉斯-聚勒的加盟——他们帮助德国队赢得了联合会杯——拜仁还得到了哈梅斯-罗德里格斯和托利索。多特蒙德则签下了勒沃库森队长托普拉克、门兴中场达胡德和前弗赖堡前锋马克西威廉-菲利普。年轻的法国后卫丹-埃克塞尔-扎加杜也由大巴黎转投而来。

Y-年轻人 (youngster)

2014年的超级杯中，瓜迪奥拉派上了只有17岁的高迪诺。而经验更加丰富的多特凭借姆希塔良和奥巴梅杨的进球赢得了比赛。

Z-急速轰鸣 (zoom)

2017年，超级杯将成为德国赛场上，视频回放技术的首次应用。这项技术将为裁判的判罚提供额外帮助，他们可以通过录像片段进行仔细筛查，以确定是否有违规进球、争议点球以及红牌。